Thursday, June 13, 2019

Terjemah Lirik Grand Escape Radwimps Feat. Toko Miura [Tenki No Ko Theme Song]

Grand Escape RADWIMPS feat. Toko Miura
Tenki no Ko Theme Song


juuryoku ga nemuri ni tsuku sennen ni ichido no kyou
taiyou no shikaku ni tachi bokura kono hoshi wo deyou
kare ga me wo samashita toki tsuremodosaretai basho e
“see no” de daichi wo kette koko de wa nai hoshi e ikou

Gravitasi itu tertidur sekali dalam seribu tahun pada hari ini
Berdiri di titik buta matahari, mari kita meninggalkan planet ini
Ketika dia terbangun, dia ingin kembali ke daerah yang diinginkannya
Mari menghentak bumi dengan "se-no" ke planet yang tak ada di sini Ayo pergi


mou sukoshi de unmei no mukou…
mou sukoshi de…

Sedikit lagi sampai melampaui takdir...
Sedikit lagi


yume ni bokura de ho wo hatte
kitaru beki hi no tame ni yoru wo koe
iza kitai dake mantan de
ato wa dou ni ka naru sa to kata wo kunda

Kita mulai berlayar di dalam mimpi
Melalui malam demi hari esok yang datang
Dengan perasaan yang penuh harapan
Tanpa tahu kelanjutannya sambil saling merangkul


kowakunai wake nai demo tomaranai
michi no sakimawari shitatte bokura ja shou ga nai
bokura no koi ga iu koe ga iu
“ike!” to iu

Tak mungkin kalau kita tak merasa takut, kan?
Kita tak punya pilihan selain menghadapi permasalahan itu
Itulah yang dinamakan cinta, bunyi dan perjalanan kita
Katakan "Pergi!"


Source: 
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/radwimps/grand-escape-feat-toko-miura/
https://terjemah-lagujepang.blogspot.com//search?q=lirikterjemahan-radwimps-feat-toko

Terjemah Lirik Grand Escape Radwimps Feat. Toko Miura [Tenki No Ko Theme Song] Rating: 4.5 Diposkan Oleh: hayaniummi