Saturday, December 21, 2019

Lirik BoA (보아) – Encounter Terjemahannya/Translation

Lirik Lagu BoA (보아) – Encounter Terjemahannya/Translation

  • Song lyrics : BoA (보아) – Encounter
  • Genre : Electronica
  • Release Date : 2018-10-23
  • Language : Korean
BoA (보아) – Encounter Romanization

ajjilhajiman jom deo dalkomhae
yesanghal suga eopseo jakku yoksimi na
geuraeseo nan deo deo gunggeumhae
haessarinji anim bulgirinji

mwonji moreuge buranhande
wiheomhadaneun geol almyeonseo
neomchineun hogisim juche moshae

pokpungjeonya gateun ginjanggam
naege bonaeneun sinho gata
modeun sungandeuri da

nae daedabeun Yeah
Will you take my hand
buranhaji Yeah
I’ll be waiting waiting waiting for
gyohwalhage yeah
moduga anirago haneundedo
nareul gamdanghal su issgessni
nareul gamdanghal su issgessni
nareul gamdanghal su issgessni

uri durimyeon da chungbunhae
geotjabeul su eopsneun jilju gata
Bitter-sweet jeokdanghan mal gata
sseugo tto dalgo goerophinikka

chunggyeokjeogin gyeolmarirado
duryeoul geosdo hana eopseo
geureohge hwigamgigo eongkigo

gangryeolhage kkeureodanggyeo nal
oejultagi gateun mannamdo
witaerowo jjarishae

nae daedabeun Yeah
Will you take my hand
buranhaji Yeah
I’ll be waiting waiting waiting for
gyohwalhage yeah
moduga anirago haneundedo
nareul gamdanghal su issgessni
nareul gamdanghal su issgessni
nareul gamdanghal su issgessni

neowa naega mannan sungan
keojigo peojyeoganeun bulssi boge dwae
soni daheun geu chalna
areumdaun seomagui sijak

Woo huimangiran
nae aneseon boiji anha
Woo eopsneungeolkka
nae gyeoteseon boiji anha

Woo huimangiran
Woo eopsneungeolkka
Woo areumdaun sijak kkeute
nae daedabeun yeah

BoA (보아) – Encounter Hangul

아찔하지만 좀 더 달콤해
예상할 수가 없어 자꾸 욕심이 나
그래서 난 더 더 궁금해
햇살인지 아님 불길인지

뭔지 모르게 불안한데
위험하다는 걸 알면서
넘치는 호기심 주체 못해

폭풍전야 같은 긴장감
내게 보내는 신호 같아
모든 순간들이 다

내 대답은 Yeah
Will you take my hand
불안하지 Yeah
I’ll be waiting waiting waiting for
교활하게 yeah
모두가 아니라고 하는데도
나를 감당할 수 있겠니
나를 감당할 수 있겠니
나를 감당할 수 있겠니

우리 둘이면 다 충분해
걷잡을 수 없는 질주 같아
Bitter-sweet 적당한 말 같아
쓰고 또 달고 괴롭히니까

충격적인 결말이라도
두려울 것도 하나 없어
그렇게 휘감기고 엉키고

강렬하게 끌어당겨 날
외줄타기 같은 만남도
위태로워 짜릿해

내 대답은 Yeah
Will you take my hand
불안하지 Yeah
I’ll be waiting waiting waiting for
교활하게 yeah
모두가 아니라고 하는데도
나를 감당할 수 있겠니
나를 감당할 수 있겠니
나를 감당할 수 있겠니

너와 내가 만난 순간
커지고 퍼져가는 불씨 보게 돼
손이 닿은 그 찰나
아름다운 서막의 시작

Woo 희망이란
내 안에선 보이지 않아
Woo 없는걸까
내 곁에선 보이지 않아

Woo 희망이란
Woo 없는걸까
Woo 아름다운 시작 끝에
내 대답은 yeah

BoA (보아) – Encounter English Translation

But it's a bit sweeter.
I can't expect to be greedy
So I wonder more
Whether it is sunny or ominous

I'm anxious to know what
Knowing that you're dangerous
An overflowing curious subject wont

The same tension as the eve of the storm
It's like sending me a signal
Every moment

My answer is yeah
Will you take my hand
Yeah not anxious
I'll be waiting waiting waiting for
Crafty Yeah
Not everyone
Can you afford me?
Can you afford me?
Can you afford me?

We both have enough
It's like a galloping
Bitter-sweet is the right horse
I write again and teasing

A shocking ending
There's nothing to be afraid of.
It's so wobbly and tangled

A day of intense pull
Even encounters such as the outer tightrope
At stake

My answer is yeah
Will you take my hand
Yeah not anxious
I'll be waiting waiting waiting for
Crafty Yeah
Not everyone
Can you afford me?
Can you afford me?
Can you afford me?

The moment you and I met
I see a growing embers.
The moment that the hand touches
The beginnings of a beautiful film

Woo Hope Iran
I don't look in my Line
Woo No wonder
I'm not seen by my side

Woo Hope Iran
Woo No wonder
Woo beautiful start at the end
My answer is yeah

Lirik Lagu BoA (보아) – Encounter Terjemahannya kedamlam bahasa Indonesia

Tapi itu agak manis.
Saya tidak berharap untuk menjadi serakah
Jadi saya bertanya-tanya lebih
Apakah itu cerah atau menyenangkan

Aku ingin tahu apa
Mengetahui bahwa kau berbahaya
Meningkatkan rasa penasaran subjek meluap

Ketegangan yang sama sebagai Hawa badai
Seperti mengirim saya sebuah sinyal
Setiap saat

Jawaban saya adalah ya
Akan Anda ambil tanganku
ya tidak cemas
Aku akan menunggu tunggu menunggu
Licik ya
Tidak semua orang
Dapatkah Anda mampu saya?
Dapatkah Anda mampu saya?
Dapatkah Anda mampu saya?

Kami berdua memiliki cukup
Seperti berderap
Pahit-manis adalah kuda tepat
Saya menulis lagi dan menggoda

Akhir yang mengejutkan
Tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
Itu sangat goyah dan kusut

Hari intens tarik
Bahkan pertemuan seperti tali tegang luar
Dipertaruhkan

Jawaban saya adalah ya
Akan Anda ambil tanganku
ya tidak cemas
Aku akan menunggu tunggu menunggu
Licik ya
Tidak semua orang
Dapatkah Anda mampu saya?
Dapatkah Anda mampu saya?
Dapatkah Anda mampu saya?

Saat Anda dan saya bertemu
Saya melihat bara berkembang.
Momen yang menyentuh tangan
Awal dari sebuah film yang indah

Woo harapan Iran
Saya tidak melihat di baris saya
Tidak heran Woo
Aku tidak melihat di sisi saya

Woo harapan Iran
Tidak heran Woo
Woo indah mulai pada akhir
Jawaban saya adalah ya

Lirik BoA (보아) – Encounter Terjemahannya/Translation Rating: 4.5 Diposkan Oleh: hayaniummi