Monday, December 9, 2019

Lirik LYn – Like a Star (별처럼) Terjemahannya/Translation

Lirik Lagu LYn – Like a Star (별처럼) Terjemahannya/Translation

  • Song lyrics : LYn – Like a Star (별처럼)
  • Genre : Ballad
  • Release Date : 2018-10-26
  • Language : Korean

LYn – Like a Star (별처럼) Romanization

annyeong i han madie kkeutnan neowa na
uriyeossneunde ijeneun
dasi geureol su eopsne
geunyang gakkeum useojigido hae
geuttae neowa na
cham yeppeossdeon sijeol uriga nanun geosdeullo

nan sarangeul mollassna bwa
uldeon ne eolgulman tteoolla
gaseumi apa eojjeomyeon nan
mosdoen heunjeogilkka
geujeo ttasaroun jangmyeondeul soge
ne nunmulman gyeopgyeobi ssahyeo
huhoero nameun sigan geuttae

geurae cheoleopsdeon nareul
geumankeum saranghae jun geos
gomawosseo modeun ge seotuldeon geureon nareul

nan geu gieogeuro sara
jogeum eoreuni doen geot gata
geuttaen ne mameul wae mollassneunji
wae nan eoryeossneunji

annyeong ijeneun neol bonaelge
gopge urireul jeobeo duryeogo hae
dasin eopseul geureon sarang
manheun yaksokdeul geuriwohaeyagessji

jal ga nae geokjeongeun marajwo
gakkeum han beonjjeum haneureul bwa
kkaman sesange jeil banjjagineun
byeolcheoreom meolli issdaedo
uri namgyeojin chueok junge
seoro bichnadeon geosman gieokhaja
hwanhage usdeon neomani namasseo

LYn – Like a Star (별처럼) Hangul

안녕 이 한 마디에 끝난 너와 나
우리였는데 이제는
다시 그럴 수 없네
그냥 가끔 웃어지기도 해
그때 너와 나
참 예뻤던 시절 우리가 나눈 것들로

난 사랑을 몰랐나 봐
울던 네 얼굴만 떠올라
가슴이 아파 어쩌면 난
못된 흔적일까
그저 따사로운 장면들 속에
네 눈물만 겹겹이 쌓여
후회로 남은 시간 그때

그래 철없던 나를
그만큼 사랑해 준 것
고마웠어 모든 게 서툴던 그런 나를

난 그 기억으로 살아
조금 어른이 된 것 같아
그땐 네 맘을 왜 몰랐는지
왜 난 어렸는지

안녕 이제는 널 보낼게
곱게 우리를 접어 두려고 해
다신 없을 그런 사랑
많은 약속들 그리워해야겠지

잘 가 내 걱정은 말아줘
가끔 한 번쯤 하늘을 봐
까만 세상에 제일 반짝이는
별처럼 멀리 있대도
우리 남겨진 추억 중에
서로 빛나던 것만 기억하자
환하게 웃던 너만이 남았어

LYn – Like a Star (별처럼) English Translation

Hi I ended up in this one word and I
We were now
I can't do it again.
Just laugh sometimes
Then you and I
In the days when we were pretty, we were divided

I didn't know love
Crying headshot
Maybe I'll hurt my heart
No signs of being naughty
In an auspicious scene
Only four tears stacked
The time remaining after the circuit

Yes, the iron never
I love You
Thank you for all that I did.

I live by that memory
It seems to become a little adult
Why did you not know your heart?
What I was getting

Hi now I'm sending you
To fold us
I love it
Lots of promises to be missed

Well don't worry about me
Sometimes one twice look at the sky
The most sparkling black world
As far as the stars are
Memories of our left Behind
Let's just remember that they were shining
You are the only man who laughed brightly
Lirik Lagu LYn – Like a Star (별처럼) Terjemahannya kedamlam bahasa Indonesia

Hi saya berakhir dengan satu kata dan saya
Kami adalah sekarang
Aku tidak bisa melakukannya lagi.
Hanya tertawa kadang-kadang
Kemudian Anda dan saya
Di masa ketika kami masih cantik, kami dibagi

Aku tidak tahu cinta
Menangis headshot
Mungkin aku akan menyakiti hatiku
Ada tanda-tanda yang nakal
Dalam sebuah adegan yang menguntungkan
Air mata hanya empat yang ditumpuk
Waktu yang tersisa setelah sirkuit

Ya, besi tidak pernah
Aku cinta kamu
Terima kasih untuk semua yang saya lakukan.

Hidup oleh bahwa memori
Hal ini tampaknya menjadi sedikit dewasa
Mengapa Anda tidak tahu hati Anda?
Apa yang saya maksud

Hi sekarang aku sedang mengirim Anda
Untuk melipat kami
Saya menyukainya
Banyak janji-janji untuk dilewatkan

Yah jangan khawatir tentang saya
Kadang-kadang satu dua kali melihat langit
Hitam dunia paling berkilau
Sejauh sebagai bintang-bintang
Kenangan kami di sebelah kiri di belakang
Hanya ingat bahwa mereka bersinar
Anda adalah satu-satunya orang yang tertawa cerah

Lirik LYn – Like a Star (별처럼) Terjemahannya/Translation Rating: 4.5 Diposkan Oleh: hayaniummi